Kasin katutyöt muuttaa arkea Kalliossa ja Töölössä

Kalliossa ja Töölössä alkoi tammikuussa 2021 suuri katutyö, joka ulottuu kolmen eri kadun ympäristöön. Caloniuksenkadun, Runeberginkadun ja Helsinginkadun peruskorjaus on nimeltään Kasin katutyöt. Peruskorjaamme katuja kasi-ratikan reitillä Helsinginkadulla, Caloniuksenkadulla, Runeberginkadulla sekä niiden lähikaduilla kahden vuoden ajan, vuoden 2021 alusta alkuvuoteen 2023.

Näiltä sivuilta löydät päivittyvää tietoa Kasin katutöiden etenemisestä. Voit seurata Kasin katutöiden etenemistä myös Facebookissa www.facebook.com/kasinkatutyot »

Karttakuvassa Caloniuksenkadun, Runeberginkadun ja Helsinginkadun työmaiden rajaukset

Kasin katutyöt roadworks affects Runeberginkatu, Caloniuksenkatu and Helsinginkatu areas from the summer until the end of 2022

In January 2021 a large roadwork, Kasin katutyöt, begun in Kallio and Töölö. The roadworks will last until February 2023. The roadworks will affect the Runeberginkatu area until the end…

Caloniuksenkatu Helsinginkatu Runeberginkatu Yleinen

Restriktioner på gången på Runebergsgatan 63 portgången 28.9. framåt

Framför portgången på Runebergsgatan 63 göras schaktningsarbeten i anslutning till vattenförsörjning. Det finns restriktioner för passage av portgången enligt följande: – idag 28.9. till 18– torsdag 29.8. mellan kl. 7-18–…

Runeberginkatu

Runeberginkatu 63:n porttikongin kulussa rajoituksia 28.9. alkaen

Runeberginkatu 63 porttikongin edessä tehdään vesihuoltoon liittyviä kaivutöitä. Porttikongin kulussa on rajoituksia seuraavasti: tänään 28.9. klo 18 asti torstaina 29.8. klo 7-18 välisenä aikana keskiviikkona 5.10. klo 7-18 välisenä aikana…

Runeberginkatu

Töölöntorin ratikkapysäkki H0210 otetaan käyttöön 30.9.

Töölöntorin pysäkki H0210 keskustan suuntaan otetaan raitiolinjojen käyttöön perjantaina 30.9. Toisen suunnan pysäkki, Töölöntori H0209 palaa käyttöön arviolta lokakuun lopussa. Töölöntorin pysäkki H0210 palaa raitiolinjojen 1, 2 ja 8 käyttöön…

Runeberginkatu Yleinen

Runeberginkatu 54 A:n rappukäytävän kulussa rajoituksia 28.9. eteenpäin, työ kestää noin viikon

Runeberginkatu 54 A:n rappukäytävän kulussa on rajoituksia 28.9. eteenpäin oven edessä kiilaamalla tehtävän louhintatyön vuoksi. Työ kestää noin viikon. Työstä aiheutuu melua. Kulkua rappukäytävään ja sieltä pois on rajoitettu klo…

Runeberginkatu

Restriktioner på gången på Runebergsgatan 54 A trappan 28.9. framåt, arbetet tar ungefär en vecka

Där finns restriktioner på gången på Runebergsgatan 54 A trappan 28.9. framåt på grund av schaktarbetet som ska göras med kil framför dörren. Arbetet tar ungefär en vecka. Arbetet orsakar…

Runeberginkatu

Runeberginkatu 54 B:n rapun ovi poissa käytöstä 28.-29.9 klo 7-18 ja 30.9. klo 7-14, kulku Töölönkatu 29:n porttikongin kautta

Runeberginkatu 54 B:n rapun ovi on poissa käytöstä 28.-29.9. klo 7-18 välisenä aikana ja 30.9. klo 7-14 välisenä aikana oven edessä kiilamalla tehtävän louhintatyön vuoksi. Työstä aiheutuu melua. Kulku rappuun…

Runeberginkatu